Перевод статьи «Стандарты оказания медицинской помощи людям с муковисцидозом; признание и решение вопросов здоровья при муковисцидозе»

Европейское общество муковисцидоза (European Cystic Fibrosis Society). – 2024. Перевод подготовлен при поддержке БФ «Острова». Научная редакция: Каширская Н.Ю.

Эта статья — третья часть обновленных стандартов оказания медицинской помощи людям с муковисцидозом из четырех, опубликованных Европейским обществом муковисцидоза (ECFS). Оригинал статьи вышел в электронном Журнале по кистозному фиброзу в январе 2024 года

Основное внимание в данной статье уделяется выявлению и решению проблем со здоровьем при муковисцидозе. Лейтмотивом проходит тема партнерства для достижения общих целей и поддержки людей с муковисцидозом и их семей

Статья включает в себя несколько разделов:

  • Выявление, лечение инфекций и воспалений дыхательных путей
  • Специфические проблемы со здоровьем при муковисцидозе (обусловленные муковисцидозом диабет, заболевания печени, костей и др.)
  • Поддержка психического и эмоционального благополучия пациентов
  • Поддержка и лечение в случаях прогрессирования заболевания

Благодарим за научную редактуру перевода Каширскую Н.Ю., доктора медицинских наук, профессора и главного научного сотрудника лаборатории генетической эпидемиологии МГНЦ. Перевод статьи выполнен при поддержке благотворительного фонда «Острова»